Gizlilik Politikası

Bu Gizlilik Politikası, MagnumWorks (“biz”, “şirket”) tarafından işletilen www.magnumworks.net web sitesi üzerinden toplanan kişisel verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında nasıl işlendiğini açıklar.

1. Veri sorumlusu

Veri sorumlusu: MagnumWorks — Ankara, Türkiye
E-posta: magnum.egemen@gmail.com
Telefon: 0534 325 21 51

2. Hangi verileri topluyoruz?

• İletişim formu: ad soyad, telefon, e-posta (isteğe bağlı), seçilen hizmet, konum/yükseklik bilgisi ve not alanı.
• Doğrudan iletişim: telefon, e-posta veya WhatsApp ile yazdığınızda paylaştığınız bilgiler.
• Teknik tercihler: tarayıcınızda saklanan tema (gündüz/gece) ve dil (TR/EN) seçimi — localStorage üzerinden, kişisel kimlik bilgisi içermez.
• Sunucu / barındırma: site ziyaretinde standart erişim günlükleri (IP, tarayıcı türü, tarih) barındırma sağlayıcısı tarafından tutulabilir.

Ödeme kartı veya özel nitelikli kişisel veri toplamıyoruz.

3. Verileri neden işliyoruz?

• Keşif ve teklif taleplerinizi yanıtlamak
• Hizmet kapsamını ve iletişimi yürütmek
• Yasal yükümlülükleri yerine getirmek
• Sitenin temel işlevlerini (tema, dil) hatırlamak

Hukuki sebepler: KVKK m.5/2 (c) sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması; m.5/2 (f) meşru menfaat; açık rıza gerektiren hallerde rızanız.

4. Veriler kime aktarılır?

• Talebinizi e-posta ile almak için Formspree veya benzeri bir form hizmeti kullanılırsa, form verileri bu hizmet sağlayıcısına iletilir (Formspree henüz bağlanmamışsa gönderim sizin e-posta uygulamanız üzerinden yapılır).
• WhatsApp kullanırsanız, mesaj Meta Platforms Ireland Limited altyapısında işlenir.
• Yasal zorunluluk halinde yetkili kamu kurumlarına aktarım yapılabilir.

Verilerinizi pazarlama listelerine satmıyoruz.

5. Saklama süresi

İletişim ve teklif kayıtları, talebin sonuçlanması ve olası yasal zamanaşımı süreleri boyunca; en fazla iş ilişkisi ve mevzuatın gerektirdiği süre kadar saklanır. Tema ve dil tercihleri tarayıcınızda siz silene kadar kalır.

6. Çerezler ve benzeri teknolojiler

Zorunlu işlevsel tercihler için localStorage kullanıyoruz (tema, dil). Reklam veya üçüncü taraf izleme çerezi kullanmıyoruz. Tarayıcı ayarlarından depolanan verileri silebilirsiniz.

7. Haklarınız (KVKK m.11)

Kişisel verilerinizle ilgili olarak:

• İşlenip işlenmediğini öğrenme
• İşlenmişse bilgi talep etme
• Amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• KVKK’da öngörülen şartlarda silinmesini veya yok edilmesini isteme
• İşlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

Başvurularınızı magnum.egemen@gmail.com adresine iletebilirsiniz. Gerekirse Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

8. Güvenlik

İletişim kanallarını ve form altyapısını makul teknik ve idari tedbirlerle korumaya çalışıyoruz. İnternet üzerinden iletimin %100 güvenli olduğu garanti edilemez; hassas bilgileri form yerine doğrudan telefonla paylaşmanızı önerebiliriz.

9. Değişiklikler

Bu politika güncellenebilir. Güncel sürüm bu sayfada yayınlanır; “Son güncelleme” tarihi değiştirilir.

10. İletişim

Gizlilik ile ilgili sorularınız için: magnum.egemen@gmail.com · 0534 325 21 51

This Privacy Policy explains how MagnumWorks (“we”, “the company”) processes personal data collected via www.magnumworks.net, in line with Türkiye’s Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK).

1. Data controller

Controller: MagnumWorks — Ankara, Türkiye
Email: magnum.egemen@gmail.com
Phone: 0534 325 21 51

2. What we collect

• Contact form: full name, phone, email (optional), selected service, location/height notes and free-text notes.
• Direct contact: information you share by phone, email or WhatsApp.
• Preferences: theme (day/night) and language (TR/EN) stored in your browser via localStorage — not identifying data.
• Hosting logs: standard access logs (IP, browser, date) may be kept by the hosting provider.

We do not collect payment card data or special categories of personal data.

3. Why we process data

• To answer survey and quote requests
• To deliver and coordinate services
• To meet legal obligations
• To remember basic site preferences (theme, language)

Legal bases under KVKK Art. 5/2 include processing needed to establish or perform a contract, legitimate interest, and consent where required.

4. Who receives data?

• If Formspree or a similar form endpoint is connected, form data is sent to that provider. If not connected, submit opens your own email client.
• WhatsApp messages are processed on Meta Platforms Ireland Limited infrastructure.
• We may disclose data to public authorities when legally required.

We do not sell your data for marketing lists.

5. Retention

Contact and quote records are kept for as long as needed to handle the request and any related legal limitation periods. Theme and language preferences stay in your browser until you clear them.

6. Cookies and similar tech

We use localStorage for essential preferences (theme, language). We do not use advertising or third-party tracking cookies. You can clear stored data in your browser settings.

7. Your rights (KVKK Art. 11)

You may request to:

• Learn whether your data is processed
• Request information about processing
• Learn whether it is used for its purpose
• Know third parties to whom it is transferred
• Request correction of incomplete or inaccurate data
• Request deletion or destruction under the Law
• Request that third parties be notified of such actions
• Object to outcomes arising solely from automated analysis
• Claim compensation for damage caused by unlawful processing

Contact magnum.egemen@gmail.com. You may also complain to the Personal Data Protection Authority (KVKK Board) where applicable.

8. Security

We apply reasonable technical and organisational measures. Transmission over the internet cannot be guaranteed 100% secure; for sensitive details you may prefer to call.

9. Changes

This policy may be updated. The current version is published on this page with a revised “Last updated” date.

10. Contact

Privacy questions: magnum.egemen@gmail.com · 0534 325 21 51